チレニスモ!チリ弁を習おう★ No.6 女性の皆さん、”ホテ”に気を付けて!

0

さて、今週も張り切ってチリ弁を覚えましょう!

31)Cuico(クイコ)英語でならYappy(ヤッピー)と言って、都市に住む高収入の中級階級の(主に若い)人達の事

32)Guata(ワタ)これはお腹の事。 特にカジュアルな場面で使います。

33)Jote(ホテ)ホテとは、常に女の人を口説こうと目を光らせている男性の事を指します。

34)Lata(ラタ)つまらない事やくだらない、良くない(悪い)などと言う意味です。

35)Tata(タタ)”おじいちゃん”の事です。ちなみに通常のスペイン語では祖父はAbuelo(アブエロ)ですが、”おばあちゃん”にチリ独特の呼び方は無く、Abuela(アブエラ)だけだそうです。

来週は、ちょっと変わった面白い表現のチレニスモをご紹介したいと思います。Nos vemos!(ノベモ!)

Leave a Reply